Em frente ao espelho, no camarim,duas fotos em preto e branco. Um deles tem uma moldura em forma de coração. «Ela é a mulher mais importante da minha vida: a minha avó» explica Gabriele Lavia, satisfeita com ocoup de théâtre«Era professora primária, pela Sicília na altura em que foi emancipada . Seu nome era Carmela, neta de Francisco Martínez de la Rosa, o maior dramaturgo romântico da Espanha. Quando criança, ele lia para mim Pirandello.Quando montei osSeis personagens em busca de um autor, encontrei um livro em que ele havia enfatizado o papel do pai; em seu exemplar deO boné com chocalhosdestacou as palavras de Ciampa e, no deA gaivotade Chekhov, as de Konstantin Os três papéis que eu havia escolhido! Evidentemente teve uma relação com o haruspex» ri-se o realizador-ator, incansável às vésperas do seu 80º aniversário (faz 11 de outubro): acaba de realizar com sucessoOtelode Verdi no Comunale di Bologna, ele está se preparando para a turnê deOs contos de fadas de Oscar Wildepara retomar, em outubro,A boina
“As mulheres são as heroínas”
É a quinta vez que ele monta Pirandello. O que te atrai, em particular?
Toda a sua filosofia da máscara, da quebra da identidade, da distância entre ser e aparecer Numa sociedade que vive na mentira, as únicas personagens que não toleram a hipocrisia são as femininas uns.Quem se rebela. Suas heroínas são mulheres. Eu acho queO Conto do Filho Mudado é um dos meus shows mais felizes. Não optei pelo final de sempre, mas terminei com o grito: estou com medo! Estou com medo!
Do que você tem medo?
Não lembrar das falas, embora Rainer Maria Rilke dissesse que "é importante lembrar, mais importante ainda esquecer" (no palco, cada frase deve parecer para ser falado pela primeira vez). Tenho medo de morrer, a morte já se aproxima: é de boa educação aos 80 não pensar nisso, mas tem que saber que ela está aí Por mais que meu cabelo não fique branco, fico depois da minha mãe(sorrisos)
Como ele vai comemorar?
Nunca comemorei aniversário. O ideal seria ficar em casa com minha esposa (a atriz Federica Di Martino,ndr), receber os cumprimentos dos meus filhos (Lorenzo, tido pela colega Annarita Bartolomei; Maria e Lucia, nascido do vínculo com Monica Guerritore,ndr).Mas com certeza não vou desistir: não vou mais atacar, vou defender, mas vou me defender. Ainda tenho algumas ideias para pensar.
Uma história comovente
E algum sonho? Na verdade, sempre quis falar de um exemplo de grande solidariedade. Quando bombardearam Milão, minha mãe decidiu fugir para Cassano Valcuvia (Varese) comigo e meus irmãos menores: quando chegou a Cittiglio, pegou o único vagão que havia na estação. O cocheiro nos levou ao nosso destino e voltou para buscar outros. Para frente e para trás, para frente e para trás. No dia seguinte a mãe o procurou para agradecer e trazer algo para ele, como era costume na época. Eles disseram a ela que ele estava morto, exausto. E o cavalo dele também. Uma história tocante. Infelizmente, não sou escritor.
Seria perfeito em forma de monólogo. Ah não, vou deixar a contação de histórias para os outros! Com aquele microfone que rouba a voz do ator e a entrega numa máquina chamada alto-falante Não!
Lavia odeia se apresentar
Como você foi da Sicília para Milão? Meu pai, lutando na Albânia, contraiu um vírus e foi enviado para o hospital militar da Lombardia: convalescente, eles o designaram para os escritórios, e minha mãe se juntou a ele. Eu nasci aqui. Depois da guerra, voltamos para Catania. Não por muito tempo: papai trabalhava no Banco di Sicilia e eles lhe ofereceram a escolha: Turim ou Nova York?
Turim ou Nova York? Turim. Nós, crianças, já pensamos na América, imaginamos cavalos e cowboys, o Far West
Atuar foi uma atração fatal? Ele era o garoto clássico que subia nas cadeiras para declamar e todo mundo calava a boca? Não não não, pelo contrário: o ator odeia atuar! Quando ainda morávamos na Sicília, alguns amigos meus tinham uma companhia semiprofissional que vinha ensaiar em nossa casa: na sala azul eles mexiam os móveis, criando espaço. Eu me coloquei em um canto, sentei no chão , e assisti-los.Atitude que tenho mantido. Em Turim, por volta dos 15-16 anos, ia todas as noites ao Carignano com amigos: o dono da época parou de nos cobrar, colocou-nos no camarote real.
Um jovem grupo intelectual. Em vez de ir a um baile ou a uma cerveja Nunca ame essas coisas. Mas não é que eu era um beijador de pilha, eu também estava ocupado, hein!
E de espectador a ator?
Aos poucos fui entendendo que queria subir no palco, mas não sabia como. Uma noite – eu estava sem dormir – liguei o rádio e havia um programa onde falavam sobre a Academia Nacional de Artes Dramáticas de Roma, entrevistando alunos e professores. Alguns dias depois meu pai comprou uma gravura em preto e branco –Epoca, eu acho – com uma reportagem da Accademia eu poderia ligar rostos a vozes!
Scandaloso Lavia
Duas pistas fazem um sinal.
Na verdade, fui à estação (havia listas telefônicas da Itália, outras vezes), liguei, pedi instruções.Eu tinha terminado o ensino médio científico e então me preparei para o exame, fui secretamente para Roma. Eles me pegaram e, nessa hora, tive que denunciar em casa: foi o inferno. Meu pai só se acalmou quando comecei a assistir TV e alguém que me viu deve ter me elogiado.(sorrisos)Tive sorte: depois dos cursos, fui imediatamente inscrito no Teatro di Genova, onde conheci Luigi Squarzina, Eros Pagni, Omero Antonutti. Também devo o encontro com Strehler à televisão.
Alla tv?
Giorgio a assistia muito, embora negasse Ele deve ter me notado em algum drama e me chamou em Milão para fazer um teste paraRei LearPreparei um pedaço, mas não consegui abrir a boca: só ele falou. Voltei para Roma convencido de que ele não havia me pegado. Mas sim: ele me ofereceu o papel de Edmund. “Gostaria do papel de Edgar”, respondi ao assistente." Você é louco, Edgar, ele é um pé no saco." Por fim ele cedeu: "Ok, o Mestre disse que você vai bancar o Edgar, desde que não se incomode mais!" . E assim começou a mais bela experiência teatral da vida. Não há dúvida de que Strehler foi o maior diretor que a Itália teve desde o pós-guerra, não há história, embora alguns não concordem.
Como surgiu o cinema?
Aceitei alguns filmes porque queria dominar a técnica. Eu acreditava mais nos outros:La lupa era muito complexo, filmado em poucas semanas. Ennio Morricone, um velho amigo, compôs a música dando-lhe algo especial. Correu tudo bem.
MesmoScandalosa Gildacom Guerritore tinha ido bem em 1985 ESensiPor que dois filmes eróticos? Não foi minha coisa, coisas estranhas acontecem.Eu teria preferido romances importantes. Franco Cristaldi era um admirador meu e ele me ligou, eu propus a ele a adaptação de um conto de Heinrich von Kleist.Ele morreu pouco depois.
Fora o Terrível
Como é dividir o palco com os parceiros da vida? Nada muda. Não sou eu que digo as falas, é o personagem a quem empresto meu corpo.
Mas as lendas sobre o ego dos atores
Não são lendas, são verdadeiras besteiras! O ator - se é um ator de verdade - não tem Ego, ele cultiva a dúvida. Tino Carraro, a quem dirigi, ou Albertazzi estavam inseguros (“Como foi, como surgiu?” preocupava Giorgio), assim como Anna Proclemer, Rossella Falck. Os grandes (os autênticos!) são frágeis, humildes: é muito difícil agir! Arrogantes são cachorros, tenho certeza, conheço alguns(risos)
Na existência de Gabriele Lavia, amor ou teatro importava mais? Se eu tivesse que escolher com um revólver na têmpora – e que fique claro que absolutamente não poderia passar sem minha esposa – escolheria o teatro: é meu sangue, minhas unhas, meu cabelo Algo também grande, muito misterioso, muito mágico.Estou nisso há 60 anos. De vez em quando encontro colegas mais velhos do que eu: eles não atuam mais, mas só falam sobre o palco.
Um livro intituladoLave o terrívelfoi dedicado a ela. Ele tem essa fama?
Eu? Não, estou tão bem(piscadinha). Eu sou muito rigoroso, sim.
(Eles batem na porta para chamá-lo no palco).
Obrigado. Que horas temos o show? Ah, a vez dos espectadores às 20h30, aqueles que adormecem porque já jantaram(encolhe os ombros a sorrir). Com licença, tenho que deixá-la. Mas você inventa, você inventa se f altar alguma coisa. Eu não sou tão interessante
