Liam Neeson, o pai
Micheál Richardson, o filho: magro e esguio, traços delicados, é alegre e charmoso. Ele é o herdeiro de uma dupla e ilustre dinastia teatral-cinematográfica: ao lado de sua mãe Natasha, os Redgraves (Vanessa é sua avó) e os Richardsons com Tony, o diretor vencedor do Oscar de Tom Jones. Micheál perdeu a mãe aos 13 anos em um acidente de esqui e, em homenagem a ela, ele quis levar seu sobrenome. Do clã Redgrave, ela sem dúvida tem as feições e uma aparência transparente.
Arte imita a vida
Agora os dois aparecem juntos em Made in Italy, uma comédia dramática dirigida por James D'Arcy, onde, nos papéis de pai e filho, se reencontram em uma antiga casa de campo na Toscana, após anos de ausência, e tentam recompor a relação que se desfez após a morte de sua mãe.
A história evoca explicitamente a trágica história familiar dos Neesons, e pai e filho falam comigo hoje com sobriedade e modéstia, o primeiro com melancolia, o segundo com o espanto de quem ainda não recebeu uma perda indescritível. O entusiasmo fica evidente em ambos, porém, quando contam sua aventura na Itália, país que adoram.
Made in Italy é um projeto pessoal, um romance de família: como você o encarou?
Liam Foi tudo muito profissional. Antes de começarmos a filmar, expliquei a Micheál que James, o diretor, comandaria o jogo e eu ficaria de fora. Se ele tivesse alguma dúvida no final do dia, eu estaria à sua disposição. Juntos, construímos uma boa relação de trabalho.
E você Micheál, como viveu essa experiência, em que - por assim dizer - a arte imita descaradamente a vida?
Foi uma experiência muito pessoal, e não só para mim: o realizador tinha perdido o pai muito jovem e vários membros da equipa também. Como é aludido no filme, é bastante comum querer evitar ou mesmo negar o processo de luto. Quando você perde um ente querido profundamente é doloroso a ponto de às vezes ser mais fácil apagar, não falar sobre isso, como o pai faz no filme. Não tenho ideia de qual é a maneira certa de sofrer, ainda estou tentando descobrir. No entanto, mantenho minhas memórias como um tesouro precioso. Muitas pequenas coisas.
A memória da mãe
Um exemplo?
Eu me sinto próxima da mamãe quando cozinho; ela adorava estar entre as panelas, lutando com uma receita à bolonhesa ou frango assado. Ela era uma excelente cozinheira, gostava de cozinhar para a família, para os amigos. Essas são as pequenas coisas que me ajudam, embora eu ache que será um processo sem fim.
Liam, ela não queria que Micheál seguisse seus passos e se tornasse ator. Quais eram seus medos?
Tanto na Europa quanto aqui na América, a porcentagem de atores desempregados varia entre 65 e 70 por cento. Esta é uma profissão baseada na rejeição, como ator você se sente continuamente rejeitado. Se você tiver a sorte de conseguir um teste e não conseguir o papel, não é por causa de sua educação, cultura ou faculdade que frequentou: você não consegue esse papel porque é você, por causa do espaço que você ocupa nele, planeta, pelo ar que você respira, e é muito difícil. Você deve ter uma pele dura para suportar uma rejeição após a outra e ao mesmo tempo manter toda a sensibilidade necessária para o seu trabalho. Aqui: eu queria poupar meu filho de tanto sofrimento.
Você mudou de ideia depois de vê-lo sendo testado?
Estou muito satisfeito com Micheál e com o que vi até agora. Não é tão simples assim: o trabalho do ator leva anos de trabalho e ainda estou aprendendo, mas às vezes, pensando em quando estávamos filmando certas cenas, "Puta merda", disse a mim mesmo: "Eu não teria conseguido na sua idade. fazer ". Já pensei nisso mais de uma vez.
Micheál, você decidiu usar o sobrenome de sua mãe, Richardson. Ele poderia ter optado por Redgrave, uma linhagem de prestígio.
Escolhi Richardson para homenagear uma parte da minha família, minha mãe e minha tia Joely. É o nome que os representa, assim como o avô Tony. Carregando seu nome, eu os sinto mais perto.
Como papai reagiu?
Eu já havia conversado sobre isso com a vovó Vanessa e um dia, enquanto voltávamos do set de Um Homem Quieto, resolvi discutir o assunto com ele. Eu simplesmente disse a ele que não queria fazer isso por mim, mas para fazer a família da mamãe feliz, para se sentir próxima de mim. E ele entendeu.
As leituras de bloqueio
Liam, você mora em Nova York há anos. Como é viver esse período de isolamento que mudou drasticamente nossa vida, nossos hábitos. Como o tempo passa?
Também vamos superar essa fase. Eu sei que você viveu alguns meses terríveis na Itália e meus pensamentos e orações foram para todos vocês. Eu, aqui em minha casa em Upstate New York, tenho muita sorte, ao contrário de milhões de outros americanos. E estou feliz como um porco chafurdando no esterco: li pelo menos trinta livros, agora estou na metade de Crime e castigo de Dostoiévski. Eu até tentei minha mão no Ulisses de James Joyce pela quinta vez, e consegui! Tenho academia, piscina, descanso quando quero, acordo e como quando quero. Estou muito feliz por não ter que ver ninguém para trabalhar. Não sei quanto tempo vai durar esse estado de graça, mas depois de mais de três meses na solidão estou muito feliz (risos).
E você Micheál? Como você está?
(risos) Para nós, solteiros, esse período do Coronavirus não é muito interessante. O cenário sentimental é muito pobre: tenho visto poucos amigos, alguns deles encontraram uma garota e isso me dá esperança (risos). Por enquanto, tenho que ficar em casa e ser diligente, o quão solitário me sinto é secundário.
Ela é meio inglesa e meio irlandesa. Com quem você se identifica mais?
Quando visito meus parentes na Irlanda do Norte, no condado de Antrim, sempre conheço alguns novos primos que eu não sabia que existiam, e é muito divertido. Depois tenho minha família de Londres, talvez menor, mas ainda grande (risos). Meu irmão Daniel e eu somos a primeira geração de americanos e tentamos ir à Irlanda com frequência porque me sinto em casa lá. Gosto de toda aquela chuva.
Ele passou semanas inteiras na Toscana. Como foi?
Eu amo a Itália, a Toscana. Entre outras coisas, fui batizado em Roma, e Franco Nero, companheiro da avó Vanessa, é meu padrinho. Sinto-me muito próximo do estilo de vida italiano. Gostaria de evitar os clichês usuais, mas acho contagiante, maravilhosa a habilidade que você tem de mostrar e comunicar emoções: se está irritado levanta a voz, se está feliz canta. Além disso, adoro a sua linguagem.
Amor pela itália
Liam, o que você particularmente gosta no nosso país?
Na Toscana, vi amanheceres e entardeceres extraordinários e mágicos. A luz, então, para todo diretor de fotografia, tem algo de lírico. A primeira vez que fiz um filme lá foi em Abruzzo, acho que em 1983, com Peter Yates, uma história de fanfarrão. Muitas vezes eu estava a cavalo rodeado por uma paisagem magnífica e pensava: "Meu Deus, que país maravilhoso, verdadeiramente maravilhoso."
Eu gostaria de voltar ao seu filme: foi catártico ou apenas doloroso filmar as cenas entre pai e filho com uma mãe que não está mais lá?
Liam Eu estava desempenhando um papel; Foi um processo interessante, mas eu não diria que foi uma experiência catártica: onze anos atrás Micheál havia perdido sua mãe, ainda um menino, e eu minha esposa. Houve ocasiões em que conversei com ele como um pai: lembra-se daquela frase: "Nunca pense em se casar antes dos 35 anos"? Eu queria, porque estou convencido de que os homens não têm idéia de quem são antes dessa idade. Eu queria isso para Micheál.
Ele tem uma carreira invejável, uma grande família na Irlanda, dois filhos muito crescidos. Que pensamentos estão ocupando sua mente atualmente?
Tenho 68 anos, os meninos cresceram e agora penso na vida e na morte. Falo com Natasha todos os dias sobre seu túmulo, que fica a um quilômetro e meio de nossa casa. As perguntas são as eternas: o que é a nossa vida? O que fazemos aqui? O que significa desaparecer? São questões consideráveis, devemos sempre nos perguntar, todas elas.
